- փրկիչ
- փրկիչ
Dasnabedian 1995: 480
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 3,17 10,7 25,19 Acrostiche 1,3sauveurfreq: 4
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
փրկիչ
Regardez d'autres dictionnaires:
ՓՐԿԻՉ — (կչի, չաւ.) NBH 2 0964 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 10c, 12c, 13c ա. գ. σωτήρ servator, salvator σωτήριον salutare ῤύστης liberator λυτρωτής redemptor. որ եւ ՅԻՍՈՒՍ. ըստ եբր. էաշուս, էչա, մոշեա. Այն՝ որ փրկէ. ապրեցուցիչ. կեցուցիչ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Culture of Nagorno-Karabakh — Gandzasar Monastery (1216 1238) Culture of Nagorno Karabakh includes artifacts of tangible and intangible culture that has been historically associated with Nagorno Karabakh and Artsakh a historical province in the Southern Caucasus most of which … Wikipedia
ԱՂԱՂԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0032 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c չ. Աղաղակ բառնալ. գոչել. կարդալ. ἁλαλάζω, κράζω, βοάω, φωνέω clamo, vociferor, vocem edo, jubilo, invoco եւն կանչել՝ կանչւըռտել. ... *Աղաղակեաց ժողովուրդն, եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԵՑՈՒՑԻՉ — (ցչի, չաց.) NBH 1 1094 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c ա. σωτήρ salvator, servator. Կեցուցանօղ. փրկիչ. փրկագործ. կենարար. ազատարար. փրկական. *Արարիչ եւ կեցուցիչ: Կեանք եւ կեցուցիչ. Ագաթ.: Յճխ.: *Ի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅԻՍՈՒՍ — (ի, իւ.) NBH 2 0361 Chronological Sequence: Unknown date Ι)ησοῦς Jesus Բառ եբր. Եաշուա. այսինքն Փրկիչ: Այլ ʼի Կոչ. ընծ. յարմարութեամբ իւիք մեկնի եւ որպէս յն. Եադրօ՛ն. այսինքն Բժիշկ. ուստի եւ ʼի Տօնակ. գրի, *Յիսուսն՝ Փրկիչ, եւ Բժիշկ ասիʼʼ. որպէս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՕԾԱՆԵՄ — (օծի, օ՛ծ.) NBH 2 1025 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c ն. χρίω (յորմէ χριστός . քրիստոս, օծեալ). ungo (unctus) ἁλείφω, ἑγχρίω oblino λιπαίνω pinguefacio, impinguo. Մածանել՝ շաղախել՝ ներկանել. զանգանել իւղով. արկանել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԶԱՏԱՐԱՐ — (ի, աց.) NBH 1 0005 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 12c, 13c ա. Արարօղ եւ պատճառ ազատութեան. ազատեցուցիչ, ապրեցուցիչ. փրկիչ, եւ փրկարար. ազատօղ, գուրթարըճը, խէլաս էտիճի. *Փրկիչն եւ ազատարար. Փիլ. ել.: *Ազատարարն մեր. Սարգ. ՟ա. պետ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԶԱՏԻՉ — (տչի, չաց.) NBH 1 0006 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c ա. Ազատեցուցիչ. ազատարար. փրկիչ, փրկարար. *Ազատիչդ մատնելոց. Նար. ՟Լ՟Ե: *Գերեաց ազատիչ. Շար.: *Զազատիչն ադամային զաւակիս ʼի նորին ծառայութենէ. Սարգ. ՟ա. պետ. ՟Ա: Իսկ Եպիփ. խչ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱԲԺԻՇԿ — (բժշկի.) NBH 1 0058 Chronological Sequence: Early classical, 12c ա.գ. Ամենեցուն բժիշկ. գերագոյն բժշկապետ՝ բուժիչ յամենայն ցաւոց. Քրիստոս Տէրն մեր. զի եւ Յիսուս անունն է փրկիչ ըստ եբր. բժիշկ՝ ըստ յն. եւ յոյս՝ ըստ հյ. *Ամենաբժիշկն խրատեաց զձեզ:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱԿԱՏԱՐ — (ի, ից.) NBH 1 0062 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c ա. παντέλειος, παντελής perfectissimus, plenus, integer, universalis Ամենեւին կատարեալ. ունակ ամենայն կատարելութեան. անթերի ամենայն իրօք. ծայրագոյն. անբաւելի.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱԿԵՑՈՅՑ — ( ) NBH 1 0062 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c ա. Կեցուցիչ ամենից. փրկիչ եւ պահպանիչ բոլորից. *Ամենափրկիչ, ամենակեցոյց, որ ակնարկելովն դարմանէ զամենայն արարածս. Մանդ. ի ծն.: *Ամենակեցոյց թագաւոր. Նար. ՟Հ՟Ը: *Զկնի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
